Restaurant owners in Switzerland: what the rules ask of your menu, and where Menyu stops
Menyu in this country
What Menyu can do here
Menyu works for a Swiss restaurant, with limits, online payment first: payment accounts can only be opened in France. The price-indication ordinance requires prices in francs: once Swiss francs are chosen in the settings, you type your prices in francs and the menu shows them with nothing converted. Menyu’s own subscription is billed in euros, and the sign-up phone field expects a French number. What also works: the QR code, translated dishes, German and Italian included, the 14 allergens of the Swiss list and bookings confirmed by e-mail. The menu’s buttons and the dashboard stay in French or English.
Checked 22 October 2026
What works
- QR code in your colours, with your logoIncluded
- A fixed menu address: dishes and allergens change without reprintingIncluded
- Menu prices in Swiss francs, currency chosen in the settingsIncluded
- Dishes translated into 25 languages, German and Italian includedIncluded
- The 14 allergens of the Swiss list, dish by dishIncluded
- A vegetarian filter and one for each of the 14 allergensIncluded
- Categories shown by time of day, such as the lunch menuIncluded
- Up to 10 image or video stories on the menuIncluded
- A preview of your menu from its link, no account neededIncluded
- Dashboard in French and EnglishIncluded
- Bookings by time slot, confirmed by e-mailPremium
- Games on the menu, single-use prize sent by e-mailPremium
- E-mail campaigns, no text messagesPremium
- Essentiel €49, Premium €79, Beyond €149 a month, in eurosIncluded
The limits
- No online payment for a Swiss venue: payment accounts can only be opened in France.
- The optional sign-up phone field expects ten digits in French format: a +41 number is rejected, and a ten-digit national number would be saved with the +33 code.
- Dishes translate into German or Italian, but the menu’s buttons (basket, filters) stay in French or English, and the opening status shows in French only.
- Menyu’s subscription is billed in euros, even when the menu shows francs.
- No text messages: booking confirmations go by e-mail, with no reminder before the visit.
- No connection to the till: keeping eat-in and takeaway sales apart happens in your own system.
- No custom domain: the menu lives on menyu.club.
- One account per venue.
National rules
Rules that shape your menu
Local rules
Prices in francs, everything included
The price-indication ordinance (OIP) names restaurants and hotels explicitly: the price actually payable in Swiss francs must be shown at all times. Public taxes and non-optional surcharges, for booking or service for instance, are included in the price; only tourist taxes may be shown separately.2
Displayed prices and price lists must be easy to consult and legible. For a drink, the price states the quantity it refers to, except for hot drinks, cocktails and drinks made with water or ice.2
Tips are either included in the price or clearly stated as a figure. “Tip included” is allowed; “tip not included” without an amount is banned, as is asking for a tip on top.2
For your menu
In Menyu’s settings, choose Swiss francs, then type your prices in francs, VAT and service included: the online menu shows them as they are. Menyu’s own subscription is billed in euros.
Local rules
Allergens in writing, or a written notice
For the Swiss food safety office (FSVO), a dish served in a restaurant or takeaway counts as food sold loose. Allergens are in principle declared in writing; they may be given orally if a clearly visible written notice says so, and if staff have the information in writing or a trained person can give it straight away.34
Annex 6 of the food information ordinance (OIDAl) lists 14 groups: cereals containing gluten, crustaceans, eggs, fish, peanuts, soy, milk, tree nuts, celery, mustard, sesame, sulphites, lupin and molluscs. Written information can go on the menu or on a sign.4
For your menu
These are the 14 groups Menyu offers on every dish; guests can then filter the menu.
Local rules
Where meat, fish and bread come from
For food sold unpackaged, the origin of meat and fish must always be stated in writing; what counts is the country where the animal was raised, put on most of its weight or spent most of its life. The FSVO adds the country where bread and fine bakery goods were produced, including sliced bread served in restaurants and the bread of sandwiches, burgers or kebabs.34
In Basel, au violon’s lunch menu does it dish by dish: “Wildschwein-Terrine (AT)”, “Geschnetzeltes Rindfleisch (IRL)”, “Knurrhahnfilet (NL)”, with the line “Preise in CHF inkl. MWST”.5
For your menu
On Menyu, the origin goes into the dish name or description, and is translated with it.
Economy
VAT: 8.1% to eat in, 2.6% to take away
Since 1 January 2024 the standard VAT rate has been 8.1%, the reduced rate 2.6% and the special accommodation rate 3.8%. Food is taxed at the reduced rate, but not when it is served: restaurant service pays the standard rate whenever the business prepares or serves dishes for guests, or provides facilities to eat on the premises.67
For takeaway or delivery, food other than alcoholic drinks goes to the reduced rate if organisational measures keep these sales apart from restaurant service; otherwise the standard rate applies.7
For your menu
Menyu does not connect to any till: the split between eat-in and takeaway happens in your own system.
Visitors and languages
Four national languages, plus English
Switzerland has four national languages: German, French, Italian and Romansh. More than 60% of people have German as their main language, spoken as dialects known as Swiss German; French dominates in French-speaking Switzerland, Italian in Ticino and part of GraubĂĽnden. Four cantons, Bern, Fribourg, Valais and GraubĂĽnden, and the city of Biel/Bienne are officially multilingual.89
Among foreign languages, English, Portuguese and Albanian are the most widely spoken in the country.9
For your menu
Menyu translates dishes into 25 languages, German, Italian and English included; Romansh and Albanian are not among them, and the menu’s buttons stay in French or English.
Questions
Questions and answers
Can a Menyu menu show my prices in francs?
Yes. Choose Swiss francs in the settings, then type your prices in francs: the menu shows them with nothing converted. The OIP requires restaurants to show the actual price in Swiss francs at all times.
Menyu’s own subscription is billed in euros, whatever the currency of the menu.2
What must a dish or drink price include?
Public taxes and every non-optional surcharge, service included; only tourist taxes may appear separately. For a drink, the price states the quantity, except for hot drinks, cocktails and drinks made with water or ice.
Tips are included or stated as a figure: “tip not included” without an amount is banned.2
Can allergens be given orally?
Do I have to say where the bread comes from?
Yes, in writing. The FSVO lists the country where bread and fine bakery goods were produced among the information that must always be written, including sliced bread served in restaurants and the bread of sandwiches, burgers or kebabs.3
Which VAT rate to eat in and to take away?
Can I take payments online with Menyu in Switzerland?
No. Menyu only opens payment accounts in France. Guests pay at your venue, as they do today.
Can my menu show in German or Italian?
The dishes, yes: Menyu translates them into 25 languages, German and Italian included, and you review the translation. The menu’s buttons and the dashboard stay in French or English, and Romansh is not among the languages offered.
Why these seven cities?
They are Switzerland’s seven most populous cities on 31 December 2025 according to the Federal Statistical Office, from Zurich (440,935 residents) to Lucerne (86,699). The country then had 9,127,125 residents.1
Method
Sources
Each fact on this page points to one of these sources, read on the date shown.
Sources
Office fédéral de la statistique (OFS), Bilan de la population résidante permanente, par canton et ville, de 1999 à 2025dam-api.bfs.admin.ch · accessed 21 October 2026
Fedlex, Ordonnance du 11 décembre 1978 sur l’indication des prix (OIP), RS 942.211fedlex.admin.ch · accessed 21 October 2026
Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV), Informations sur les aliments vendus en vracblv.admin.ch · accessed 21 October 2026
Fedlex, Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 concernant l’information sur les denrées alimentaires (OIDAl), RS 817.022.16fedlex.admin.ch · accessed 21 October 2026
au violon, Site officiel de au violon, Bâleau-violon.com · accessed 21 October 2026
Administration fédérale des contributions (AFC), Taux de TVA applicables en Suisseestv.admin.ch · accessed 21 October 2026
Fedlex, Loi fédérale du 12 juin 2009 régissant la taxe sur la valeur ajoutée (LTVA), RS 641.20fedlex.admin.ch · accessed 21 October 2026
DFAE, Présence Suisse, Plurilinguismeaboutswitzerland.eda.admin.ch · accessed 21 October 2026
DFAE, Présence Suisse, Languesaboutswitzerland.eda.admin.ch · accessed 21 October 2026